悉尼翻译学院是澳大利亚教育部注册的职业教育学院，悉尼第一家翻译学院。
悉尼翻译学院专业教授口译和笔译培训课程，并颁发澳大利亚教育部批准的大专文凭。同时，悉尼翻译学院获澳大利亚教育部批准，有资格招收海外学生。悉尼翻译学院所教授的翻译课程是澳大利亚国家翻译资格认证管理局 （NAATI）认可的课程。
学院口译专科文凭Diploma of Interpreting，笔译高级专科文凭Advanced Diploma of Translating，口译高级专科文凭Advanced Diploma of Interpreting均为NAATI的准专业级或专业级资格认证课程。目前口、笔译包括中文普通话，中文广东话，印度语，印度旁遮比语，尼泊尔语，韩语和阿拉伯语等八大语种。
悉尼翻译学院拥有专业的师资队伍。翻译教师均拥有高等教育硕士及博士以上学历和NAATI 翻译专业级（即三级）以上资格证书，并拥有多年的翻译教学经验与翻译实践工作经验。
他们凭借着专业的职业操守和教学热情，为学生们提供值得信赖的教学服务。“一座跨文化的桥梁”，这是悉尼翻译学院的目标。立足于澳大利亚的悉尼，布里斯班和墨尔本三大地区，悉尼翻译学院旨在为澳大利亚，中国以及世界各国和社会的政界、商界、大众传 媒，教育，文化传播和社会各行各业培养出具有全球化和跨文化意识的国际高级翻译人才。
悉尼翻译学院每年约有1500余名毕业生，其中有一部分以高级口译，笔译为职业，但是更多的毕业生凭借其优质的双语能力成为澳大利亚、中国以及其他国家各行各业的栋梁之才。
NAATI (The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) 是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构。悉尼翻译学院所教授的翻译课程均为澳大利亚国家翻译资格认证管理局 （NAATI）的认证的课程。
学生在通过的NAATI认证考试后，可直接申请澳大利亚国家翻译资格认证管理局（NAATI）举办的翻译资格认证考试并获得NAATI准专业级（即二级）或NAATI专业级（即三级）翻译资格证书。
对于要考NAATI的小伙伴们，下面的课程看仔细啦，这些课程的续签成功率高，而且还能为想要独立技术移民的同学们加5分！特别适合在485签证，和想485结束后续签的同学们，特别是在地产和贸易行业的朋友有职业上很好的帮助。
CCL课程一共四周，每周7小时的课程，每周周四晚上3小时，周天晚上4小时。价格$999,这个课程非常适合想要短时间拿下5分的同学们，金牌讲师带你拿下5分！此外，此课程送2次模考，教你轻松拿下！此课程结业后，想继续读二级口译，三级口译或者三级笔译的同学们可以享受50% Off！
与以往不同的是，结合疫情的情况，SIIT推出了线上的三级笔译课程。线下的三级笔译为$7450,而线上的三级笔译课程仅仅只有$3999，这个课程为一年52周的学习时间。此课程无COE，包括了中翻英和英翻中的真题8套，一共13个单元的104文章的详解。
该课程没有期末考试，学生只要按照规定完成了assessments后申请毕业。
完成课程的学生可获得Advanced Diploma of Translating 的学历证书，
包括毕业证及成绩单。
入学要求
- 高中毕业，18岁以上
- 中国英语专业中专， 大专及大学本科，研究生毕业或在读学生
- 澳大利亚大学，大专在读学生和有意来澳洲留学的同学
- 世界各地的中英文英语翻译爱好者和从业者
- 有一定的英文基础，满足澳大利亚大专入学要求
二级口译，三级口译的课程为半年。其中，二级口译课程为5500澳币而三级口译的课程为7450澳币。
